involucrum

💡 Its jaws and teeth were similar to those of early whales, but the best evidence was the presence of a thickened knob of bone in its middle ear, called an involucrum.

فک و دندان‌های آن شبیه به فک و دندان‌های نهنگ‌های اولیه بود، اما بهترین مدرک، وجود یک برآمدگی استخوانی ضخیم در گوش میانی آن بود که اینولوکروم نامیده می‌شود.

💡 The continuance of all living creatures in this transmigratory world lasts as long as their respiratory involucrum; knowledge and action are accounted the life of living creatures.

بقای همه موجودات زنده در این دنیای انتقالی تا زمانی است که تنفس آنها ادامه دارد؛ علم و عمل، حیات موجودات زنده محسوب می‌شوند.

💡 Radiographs showed an involucrum around a sequestrum, classic for chronic osteomyelitis; the surgeon planned debridement and long antibiotics.

رادیوگرافی‌ها، یک درگیری در اطراف یک بافت مرده (sequestrum) را نشان دادند که برای استئومیلیت مزمن معمول است؛ جراح دبریدمان و آنتی‌بیوتیک‌های طولانی‌مدت را برنامه‌ریزی کرد.

💡 Page 27 Footnote 12 pedunculum mutat� et invoucrum 'invoucrum' changed to 'involucrum'.

صفحه 27 پانوشت 12 pedunculum mutat� et invoucrum 'invoucrum' به 'involucrum' تغییر کرد.

💡 The term involucrum also appears in lichen anatomy; context keeps pathology from monopolizing the word.

اصطلاح involucrum در آناتومی گلسنگ نیز به کار می‌رود؛ زمینه مانع از آن می‌شود که پاتولوژی این کلمه را به انحصار خود درآورد.

💡 In paleopathology, an involucrum on a fossil bone hints at infection, adding biography to skeletons once treated as anonymous geometry.

در دیرینه‌شناسی، وجود یک توده‌ی درهم‌تنیده روی یک استخوان فسیلی، نشان‌دهنده‌ی عفونت است و به اسکلت‌هایی که زمانی به عنوان هندسه‌ی ناشناس در نظر گرفته می‌شدند، شرح حال اضافه می‌کند.