investment bond

🌐 اوراق قرضه سرمایه‌گذاری

اوراق قرضه‌ی سرمایه‌گذاری؛ نوعی اوراق بدهی بلندمدت که سرمایه‌گذار پولش را به دولت یا شرکت قرض می‌دهد و در ازای آن بهرهٔ منظم و در پایان، اصل پول را دریافت می‌کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 بیمه عمر با حق بیمه واحد که در آن مبلغ ثابتی در یک صندوق با پشتوانه دارایی سرمایه‌گذاری می‌شود

جمله سازی با investment bond

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Once she was in care, John's siblings sold their mother's house and put the proceeds of the sale into an investment bond.

وقتی او تحت مراقبت بود، خواهر و برادرهای جان خانه مادرشان را فروختند و درآمد حاصل از فروش را در یک اوراق قرضه سرمایه‌گذاری کردند.

💡 "I can remember the good old days where you simply went to the local Post Office and were supplied with your Investment Bond Certificate over the counter."

«من می‌توانم روزهای خوب گذشته را به یاد بیاورم که به سادگی به اداره پست محلی می‌رفتید و گواهی اوراق قرضه سرمایه‌گذاری خود را بدون پیشخوان دریافت می‌کردید.»

💡 Retirees liked the investment bond for its tax deferral and predictable coupons, but we still mapped fees, surrender charges, and liquidity needs before locking savings behind glossy brochures and cheerful charts.

بازنشستگان اوراق قرضه سرمایه‌گذاری را به خاطر تعویق مالیات و کوپن‌های قابل پیش‌بینی‌اش دوست داشتند، اما ما هنوز قبل از اینکه پس‌اندازها را پشت بروشورهای براق و نمودارهای شاد قفل کنیم، هزینه‌ها، هزینه‌های واگذاری و نیازهای نقدینگی را ترسیم می‌کردیم.

💡 A parent opened an investment bond for university costs, balancing asset allocation with the sobering reality that tuition deadlines don’t wait for markets to remember their manners.

یکی از والدین برای هزینه‌های دانشگاه اوراق قرضه سرمایه‌گذاری باز کرد و تخصیص دارایی را با این واقعیت تلخ که مهلت‌های پرداخت شهریه منتظر نمی‌مانند تا بازارها رویه خود را به خاطر بیاورند، متعادل ساخت.

💡 We need ratings to work out how safe a company or an investment bond is, what the risk of default might be.

ما به رتبه‌بندی نیاز داریم تا بفهمیم یک شرکت یا یک اوراق قرضه سرمایه‌گذاری چقدر ایمن است، و ریسک نکول چقدر می‌تواند باشد.

💡 The charity accepted an investment bond as a legacy gift, then consulted advisors about encashment timing so grants landed steadily instead of all at once during a market squall.

این موسسه خیریه یک اوراق قرضه سرمایه‌گذاری را به عنوان هدیه میراث پذیرفت، سپس با مشاوران در مورد زمان نقد کردن مشورت کرد تا کمک‌های مالی به طور پیوسته و نه به طور یکباره در طول طوفان بازار، به دست آید.