introrse

💡 Botanists classify introrse versus extrorse to track evolution’s experiments.

گیاه‌شناسان برای ردیابی آزمایش‌های تکامل، درون‌گراها را در مقابل برون‌گراها طبقه‌بندی می‌کنند.

💡 Knowing anthers are introrse aids pollination studies and cultivar choices.

دانستن اینکه بساک‌ها درون گل هستند، به مطالعات گرده افشانی و انتخاب رقم کمک می‌کند.

💡 Filaments linear, inserted on the very base, the introrse anthers linear or oblong, fixed by the base, apparently 1-celled.

رشته‌ها خطی هستند و در همان پایه قرار گرفته‌اند، بساک‌های داخلی خطی یا مستطیلی هستند و توسط پایه ثابت شده‌اند و ظاهراً تک سلولی هستند.

💡 The lily’s introrse anthers released pollen inward, a small detail that delighted students sketching quietly in the garden.

بساک‌های درون گل سوسن، گرده‌ها را به سمت داخل آزاد می‌کردند، نکته‌ی کوچکی که دانش‌آموزانی را که آرام در باغ طراحی می‌کردند، خوشحال می‌کرد.

💡 Stamens 6; anthers shorter than the slender filaments, oblong, extrorsely attached above the base, but the line of dehiscence of the closely contiguous parallel cells lateral or slightly introrse.

پرچم ۶؛ بساک‌ها کوتاه‌تر از رشته‌های باریک، مستطیلی، به صورت بیرونی در بالای پایه متصل هستند، اما خط شکوفایی سلول‌های موازی نزدیک به هم، جانبی یا کمی فرورفته است.