interlacing arcade

💡 Conservation plans mapped each interlacing arcade joint, prioritizing discreet reinforcement over flashy replacement.

طرح‌های حفاظتی، هر اتصال طاق‌های در هم تنیده را نقشه‌برداری کردند و تقویت محتاطانه را بر جایگزینی پر زرق و برق اولویت دادند.

💡 Tourists photographed the interlacing arcade, then hushed instinctively, as if arches had requested gentler footsteps.

گردشگران از طاق‌های درهم‌تنیده عکس می‌گرفتند، سپس غریزی سکوت می‌کردند، گویی طاق‌ها صدای قدم‌های آرام‌تری را طلب می‌کردند.

💡 The nave, north and south transepts, contain each four stories in height, consisting of an interlacing arcade of Norman work in the interior of the ground level, and three stories of windows above.

شبستان، شامل دو جناح شمالی و جنوبی، هر کدام شامل چهار طبقه ارتفاع هستند که شامل یک طاق درهم تنیده از آثار نورمن در فضای داخلی طبقه همکف و سه طبقه پنجره در بالا می‌شود.

💡 The cloister’s interlacing arcade cast woven shadows across stone, a geometry lesson whispered by centuries of careful masons and patient light.

طاق‌های درهم‌تنیده صومعه، سایه‌های بافته‌شده‌ای را بر روی سنگ‌ها می‌انداختند، درسی هندسه که قرن‌ها توسط سنگ‌تراشان دقیق و نور صبور زمزمه می‌شد.

💡 It differs somewhat in detail from that on the south side, there being an interlacing arcade half-way up, possibly being so rebuilt when the devastation caused by the siege was being repaired.

جزئیات آن تا حدودی با ضلع جنوبی متفاوت است، در نیمه بالایی آن یک طاق‌نمای تو در تو وجود دارد که احتمالاً هنگام تعمیر ویرانی‌های ناشی از محاصره، بازسازی شده است.