insectology

💡 What would posterity think of us if we had nothing to transmit to it save a complete insectology, an immense history of microscopic animals?

اگر ما چیزی جز یک حشره‌شناسی کامل، تاریخی عظیم از جانوران میکروسکوپی، برای انتقال به آیندگان نداشته باشیم، آنها در مورد ما چه فکری خواهند کرد؟

💡 In a new study to be published in the Bulletin of Insectology, Lu points the finger at the pesticide imidacloprid, a chemical often used on corn plants.

در مطالعه جدیدی که قرار است در بولتن حشره‌شناسی منتشر شود، لو انگشت اتهام را به سمت آفت‌کش ایمیداکلوپرید، ماده شیمیایی که اغلب برای گیاهان ذرت استفاده می‌شود، نشانه می‌رود.

💡 In fact, 94 percent of hives whose bees had been fed the pesticide died off entirely within less than six months, according to a new paper that will be in the June issue of Bulletin of Insectology.

در واقع، بر اساس مقاله جدیدی که در شماره ژوئن بولتن حشره‌شناسی منتشر خواهد شد، ۹۴ درصد از کندوهایی که زنبورهایشان با این آفت‌کش تغذیه شده بودند، در کمتر از شش ماه به طور کامل از بین رفتند.

💡 The study appears in the Bulletin of Insectology.

این مطالعه در بولتن حشره‌شناسی منتشر شده است.