infrared radiation

💡 Remote controls use modulated infrared radiation because it’s simple, cheap, and sufficient across living rooms.

کنترل‌های از راه دور از تابش مادون قرمز مدوله شده استفاده می‌کنند زیرا ساده، ارزان و برای استفاده در اتاق‌های نشیمن کافی است.

💡 Due to the charge and mass symmetry of the two atomic nuclei, the molecule absorbs and emits almost no visible and infrared radiation.

به دلیل تقارن بار و جرم دو هسته اتمی، این مولکول تقریباً هیچ تابش مرئی و مادون قرمز را جذب و ساطع نمی‌کند.

💡 Our sensors detected infrared radiation from overheating bearings, preventing a spectacular, smoky failure.

حسگرهای ما تشعشعات مادون قرمز ناشی از گرمای بیش از حد یاتاقان‌ها را شناسایی کردند و از یک خرابی دودآلود و تماشایی جلوگیری کردند.

💡 In the future for instance, the Duke team's work might help others engineer nanotubes that detect heat released as infrared radiation, to reveal people or vehicles hidden in the shadows.

برای مثال، در آینده، کار تیم دوک ممکن است به دیگران کمک کند تا نانولوله‌هایی را مهندسی کنند که گرمای آزاد شده را به صورت تابش مادون قرمز تشخیص می‌دهند تا افراد یا وسایل نقلیه پنهان شده در سایه‌ها را آشکار کنند.

💡 Greenhouses trap infrared radiation reemitted by surfaces, a classroom demonstration that clarifies climate science better than a hundred op-eds.

گلخانه‌ها تابش مادون قرمز ساطع شده از سطوح را به دام می‌اندازند، یک نمایش کلاسی که علم اقلیم را بهتر از صد سرمقاله توضیح می‌دهد.

💡 These glasses reduce visible sunlight to safe and comfortable levels and block all but a tiny fraction of solar UV and infrared radiation, according to the American Astronomical Society.

طبق گفته انجمن نجوم آمریکا، این عینک‌ها نور مرئی خورشید را به سطوح ایمن و راحت کاهش می‌دهند و تمام اشعه‌های فرابنفش و فروسرخ خورشیدی را به جز بخش بسیار کوچکی مسدود می‌کنند.