infrared photography

💡 With infrared photography, foliage turns ghostly white while skies deepen, a visual trick that reveals water stress and artistic drama simultaneously.

با عکاسی مادون قرمز، شاخ و برگ درختان به رنگ سفید شبح‌وار درمی‌آیند در حالی که آسمان تیره‌تر می‌شود، یک ترفند بصری که همزمان تنش آبی و درام هنری را آشکار می‌کند.

💡 Park rangers used infrared photography to map illegal fire pits after midnight.

محیط‌بانان پارک از عکاسی مادون قرمز برای نقشه‌برداری از گودال‌های آتش غیرقانونی پس از نیمه‌شب استفاده کردند.

💡 The inscription is not large enough to be noticed with the naked eye and the Times said that curators employed infrared photography to make out the lettering.

این کتیبه به اندازه‌ای بزرگ نیست که با چشم غیرمسلح دیده شود و تایمز اعلام کرد که متصدیان موزه از عکاسی مادون قرمز برای تشخیص حروف استفاده کرده‌اند.

💡 Architects appreciate infrared photography for locating leaky seams hiding behind handsome facades.

معماران از عکاسی مادون قرمز برای یافتن درزهای نشتی پنهان شده در پشت نماهای زیبا قدردانی می‌کنند.

💡 To study it, the researchers needed to use infrared photography to make it more legible.

برای مطالعه‌ی آن، محققان نیاز داشتند از عکاسی مادون قرمز استفاده کنند تا آن را خواناتر کنند.