inferno

💡 the intense heat of the raging inferno repeatedly drove back the firefighters

گرمای شدید جهنمِ خروشان بارها آتش‌نشانان را به عقب راند.

💡 They were filled with workers who had sought sanctuary from the inferno.

آنها پر از کارگرانی بودند که از جهنم به دنبال پناهگاهی گشته بودند.

💡 By the time help arrived, the fire had grown to a raging inferno.

وقتی کمک رسید، آتش به جهنمی عظیم تبدیل شده بود.

💡 The rain, along with a phalanx of firefighters, wasn’t enough to stop the inferno that resulted.

باران، به همراه گروه بزرگی از آتش نشانان، برای متوقف کردن جهنمی که ایجاد شده بود کافی نبود.

💡 The Palisades and Eaton fires in January were infernos of biblical dimensions.

آتش‌سوزی‌های پالیسیدز و ایتون در ژانویه، جهنم‌هایی با ابعاد کتاب مقدس بودند.