inclusionary

🌐 شمولی

شمول‌گرا / فراگیر؛ رویکرد یا سیاستی که می‌کوشد افراد یا گروه‌های حاشیه‌ای را در سیستم، تصمیم‌گیری یا خدمات وارد کند و بیرون نگذارد.

صفت (adjective)

📌 (از منطقه‌بندی، برنامه‌های مسکن و غیره) که تصریح می‌کند درصد مشخصی از مسکن‌های جدید با قیمت مناسب برای خریداران یا مستاجران با درآمد متوسط قیمت‌گذاری خواهند شد.

جمله سازی با inclusionary

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Grants prioritized inclusionary programs that pair language classes with childcare, transportation vouchers, and career coaching rather than isolated lessons doomed by logistics.

کمک‌های مالی، برنامه‌های فراگیری را که کلاس‌های زبان را با مراقبت از کودک، کوپن‌های حمل و نقل و آموزش شغلی همراه می‌کنند، به جای درس‌های جداگانه‌ای که به دلیل مشکلات لجستیکی محکوم به شکست هستند، در اولویت قرار دادند.

💡 “How do we leverage at the state and federal level to get even more investments? And do we need to bring back inclusionary zoning?”

«چگونه می‌توانیم در سطح ایالتی و فدرال از اهرم‌ها برای جذب سرمایه‌گذاری‌های بیشتر استفاده کنیم؟ و آیا لازم است منطقه‌بندی فراگیر را دوباره برقرار کنیم؟»

💡 Countering that contraction, the 2020 murder of George Floyd has triggered long-overdue inclusionary change in America, and in American book publishing.

در مقابله با این انقباض، قتل جورج فلوید در سال ۲۰۲۰ باعث ایجاد تغییرات فراگیر و مدت‌ها معوقه در آمریکا و در حوزه نشر کتاب در آمریکا شده است.

💡 Architects proposed inclusionary play spaces, integrating wheelchair swings, sensory gardens, and quiet zones alongside adventurous climbing structures.

معماران فضاهای بازی فراگیر، تاب‌های ویلچر، باغ‌های حسی و مناطق آرام را در کنار سازه‌های کوهنوردی ماجراجویانه پیشنهاد دادند.

💡 The council adopted inclusionary zoning, requiring new developments to reserve a percentage of units for below-market rents with long-term affordability covenants.

شورا منطقه‌بندی شمول‌گرا را تصویب کرد و توسعه‌های جدید را ملزم کرد که درصدی از واحدها را برای اجاره‌های زیر قیمت بازار با قراردادهای بلندمدتِ مقرون‌به‌صرفه بودن، رزرو کنند.

💡 She said people like her and descendants of the earlier residents feel “vindicated” by the inclusionary nature of the overall project.

او گفت افرادی مثل او و نوادگان ساکنان اولیه، به دلیل ماهیت فراگیر و شمول‌گرایانه‌ی کلی پروژه، احساس «تبرئه» می‌کنند.