intruder

🌐 متجاوز

اینترودر / مزاحم، متجاوز؛ کسی که بدون اجازه وارد خانه، ملک، سیستم یا حریم دیگران می‌شود (هم در معنای واقعی مثل دزد، هم در معنای مجازی).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 شخصی که بدون اجازه وارد ساختمان، محوطه و غیره می‌شود

جمله سازی با intruder

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 An inˈtruder exploited a weak door closer, so the co-op funded better hardware and resident training.

یک مزاحم از یک آرام‌بند ضعیف در سوءاستفاده کرد، بنابراین تعاونی بودجه سخت‌افزاری بهتری را تأمین کرد و به ساکنان آموزش داد.

💡 The motion camera flagged an inˈtruder, which turned out to be a curious fox squeezing beneath the fence for fallen figs.

دوربین حرکتی یک مزاحم را شناسایی کرد که معلوم شد روباه کنجکاوی است که زیر نرده‌ها دنبال انجیرهای افتاده می‌گشت.

💡 The museum rehearsed protocols for an inˈtruder, balancing public welcome with firm, practiced safety.

موزه پروتکل‌های مربوط به یک مزاحم را تمرین کرد و بین استقبال عمومی و ایمنی قاطع و تمرین‌شده تعادل برقرار کرد.