impact parameter

🌐 پارامتر ضربه

پارامترِ برخورد؛ در فیزیکِ برخوردها فاصلهٔ عمودی مسیرِ ذرهٔ ورودی از مرکزِ هدف، اگر انحرافی رخ نمی‌داد؛ کمیتی مهم در توصیف برخوردهای اتمی، هسته‌ای و نجومی.

اسم (noun)

📌 فاصله عمودی از مرکز اولیه مجموعه‌ای از ذرات پراکنده تا خط حرکت اولیه ذره‌ای که پراکنده می‌شود.

جمله سازی با impact parameter

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The impact parameter is measured with a precision of 10 µm for transverse momenta of 100 GeV/c and 20 µm for 10 GeV/c.

پارامتر ضربه با دقت 10 میکرومتر برای تکانه‌های عرضی 100 گیگا الکترون ولت بر ثانیه و 20 میکرومتر برای 10 گیگا الکترون ولت بر ثانیه اندازه‌گیری می‌شود.

💡 Astrophysicists estimate the impact parameter when modeling gravitational lensing, since near-misses bend light differently than perfectly aligned configurations.

اخترفیزیکدانان هنگام مدل‌سازی عدسی گرانشی، پارامتر برخورد را تخمین می‌زنند، زیرا نور در موقعیت‌های نزدیک به برخورد، نسبت به موقعیت‌های کاملاً هم‌راستا، به طور متفاوتی خم می‌شود.

💡 The resulting candidate is further required to point back to the PV, for example, to have a small impact parameter, consistent with zero, with respect to it.

کاندیدای حاصل همچنین ملزم است که به PV اشاره کند، برای مثال، یک پارامتر تأثیر کوچک، سازگار با صفر، نسبت به آن داشته باشد.

💡 The impact parameter resolution is smaller than 20 µm for particle tracks with large transverse momentum.

وضوح پارامتر برخورد برای مسیرهای ذرات با تکانه عرضی بزرگ، کمتر از 20 میکرومتر است.

💡 By varying the impact parameter in simulations, we reproduced observed reaction cross-sections, validating assumptions about short-range forces between the colliding species.

با تغییر پارامتر برخورد در شبیه‌سازی‌ها، ما مقاطع عرضی واکنش مشاهده‌شده را بازتولید کردیم و فرضیات مربوط به نیروهای کوتاه‌برد بین گونه‌های برخوردکننده را تأیید کردیم.

💡 In scattering experiments, the impact parameter describes initial offset between trajectories, controlling whether particles glance, spiral, or collide head-on with significant energy transfer.

در آزمایش‌های پراکندگی، پارامتر برخورد، انحراف اولیه بین مسیرها را توصیف می‌کند و کنترل می‌کند که آیا ذرات به صورت مارپیچی حرکت می‌کنند، یا با انتقال انرژی قابل توجه، رو در رو برخورد می‌کنند.