image intensifier

💡 Night-vision goggles rely on an image intensifier, amplifying scarce photons so rescue teams can navigate safely.

عینک‌های دید در شب به یک تقویت‌کننده تصویر متکی هستند که فوتون‌های کمیاب را تقویت می‌کند تا تیم‌های نجات بتوانند با خیال راحت مسیریابی کنند.

💡 Last week at the Lowell Observatory, Flagstaff, Ariz., Astronomers Albert G. Wilson and Earle Slipher predicted that the image intensifier would break the Mars deadlock.

هفته گذشته در رصدخانه لاول، فلگستف، آریزونا، ستاره‌شناسان آلبرت جی. ویلسون و ارل اسلیفر پیش‌بینی کردند که تقویت‌کننده تصویر، بن‌بست مریخ را خواهد شکست.