identification card

🌐 کارت شناسایی

کارت شناسایی؛ کارت رسمی با اطلاعات شخص (نام، عکس، شماره شناسایی و…) برای اثبات هویت؛ مثل کارت ملی یا کارت دانشجویی.

اسم (noun)

📌 کارتی که اطلاعات شناسایی یک فرد، مانند نام کامل، آدرس، سن و رنگ مو و چشم را ارائه می‌دهد و اغلب حاوی عکس است: برای استفاده به عنوان مدرک شناسایی در محل کار، مدرسه، باشگاه و غیره.

جمله سازی با identification card

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Eyewitnesses told the Seattle Times that agents demanded identification cards from members of two private contractor fire crews.

شاهدان عینی به سیاتل تایمز گفتند که مأموران از اعضای دو گروه آتش‌نشانی پیمانکار خصوصی، کارت شناسایی درخواست کردند.

💡 Lost identification card procedures require quick reporting; identity protection starts with boring diligence.

مراحل گم شدن کارت شناسایی نیاز به گزارش سریع دارد؛ حفاظت از هویت با پشتکار و تلاش طاقت‌فرسا آغاز می‌شود.

💡 The university identification card doubled as transit pass, library key, and sentimental bookmark after graduation day.

کارت شناسایی دانشگاه بعد از روز فارغ‌التحصیلی، هم نقش کارت عبور و مرور، هم کلید کتابخانه و هم نشانک یادداشت را داشت.

💡 The Texas Department of Public Safety unveiled its new design for the state driver’s license and identification card on Monday, Aug. 18.

اداره امنیت عمومی تگزاس روز دوشنبه، ۱۸ آگوست، از طرح جدید خود برای گواهینامه رانندگی و کارت شناسایی ایالتی رونمایی کرد.

💡 Federal officials have repeatedly pushed back the date by which travelers need the new federally compliant identification card.

مقامات فدرال بارها تاریخی را که مسافران به کارت شناسایی جدید مطابق با قوانین فدرال نیاز دارند، به تعویق انداخته‌اند.

💡 A temporary identification card got us through security while replacements printed.

یک کارت شناسایی موقت ما را از گیت امنیتی عبور داد تا کارت‌های جایگزین چاپ شوند.