ice hockey

🌐 هاکی روی یخ

هاکی روی یخ؛ ورزش تیمی سریع که روی پیست یخ با اسکیت انجام می‌شود و بازیکنان سعی می‌کنند با چوب هاکی دیسک لاستیکی (puck) را وارد دروازه‌ی حریف کنند.

اسم (noun)

📌 بازی‌ای که روی یخ بین دو تیم شش نفره اسکیت‌باز انجام می‌شود و هدف آن گل زدن با پرتاب توپ به داخل قفس حریف با استفاده از چوبی است که تیغه چوبی آن با زاویه منفرجه نسبت به میله قرار گرفته است.

جمله سازی با ice hockey

💡 Community ice hockey nights filled the rink with mismatched gear, enthusiastic parents, and referees practicing zen amid joyful chaos.

شب‌های هاکی روی یخ محلی، پیست را پر از تجهیزات ناهماهنگ، والدین مشتاق و داورانی می‌کرد که در میان هرج و مرج شادی‌آور، تمرین ذن می‌کردند.

💡 Crowd favorites include figure skating, snowboarding, ski jumping, bobsledding, cross-country skiing, luge, and ice hockey.

از جمله ورزش‌های مورد علاقه‌ی جمعیت می‌توان به اسکیت نمایشی، اسنوبرد، پرش با اسکی، سورتمه‌سواری، اسکی صحرایی، لژسواری و هاکی روی یخ اشاره کرد.

💡 A coach insisted ice hockey is about positioning more than slapshots; defense, as ever, begins between the ears.

یک مربی اصرار داشت که هاکی روی یخ چیزی بیش از شوت‌های سریع است و دفاع، مثل همیشه، از بین گوش‌ها شروع می‌شود.

💡 The school will remain a member of the Catholic Central League for boys’ and girls’ ice hockey, boys’ and girls’ golf, and cheerleading.

این مدرسه همچنان عضو لیگ مرکزی کاتولیک برای هاکی روی یخ پسران و دختران، گلف پسران و دختران و تشویق‌کنندگان باقی خواهد ماند.

💡 Tributes have been paid to a 19-year-old Scottish ice hockey player who died in a fall at a resort in Ibiza.

به بازیکن ۱۹ ساله هاکی روی یخ اسکاتلندی که در اثر سقوط در یک استراحتگاه در ایبیزا درگذشت، ادای احترام شد.

💡 In Iserlohn, ice hockey jerseys mingle with market baskets, and a footpath along the stream turns errands into therapy.

در ایزلون، لباس‌های هاکی روی یخ با سبدهای بازار در هم می‌آمیزند و یک مسیر پیاده‌روی در امتداد نهر، کارهای روزمره را به درمان تبدیل می‌کند.