ice
🌐 یخ
اسم (noun)
📌 شکل جامد آب، که از انجماد حاصل میشود؛ آب یخزده
📌 سطح یخزدهی یک تودهی آب.
📌 هر مادهای شبیه آب یخزده
📌 دسر یخی تهیه شده از آب شیرین و آبمیوه.
📌 بریتانیایی، بستنی.
📌 خامه، مانند روی کیک.
📌 احتیاط؛ تشریفات
📌 زبان عامیانه
📌 یک الماس یا الماس.
📌 پولی که برای حفاظت توسط متصدی یک کسب و کار غیرقانونی به پلیس پرداخت میشود.
📌 هزینهای که یک دلال بلیط به مدیر تئاتر میپردازد تا بلیطهای بیشتری را به نفع خود دریافت کند.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 برای پوشاندن با یخ.
📌 تبدیل به یخ شدن؛ منجمد شدن
📌 برای خنک شدن با یخ، به عنوان نوشیدنی.
📌 پوشاندن (کیک، شیرینی و غیره) با آیسینگ؛ فراست
📌 با یخ، مانند هوا، در یخچال قرار دادن.
📌 سرد کردن، گویی با یخ.
📌 با قرار دادن روی یخ نگهداری شود.
📌 هاکی روی یخ. (به خصوص در کانادا) قرار دادن (یک تیم) در یک بازی رسمی.
📌 زبان عامیانه
📌 حل و فصل کردن یا مهر و موم کردن؛ مطمئن شدن از چیزی، مثلاً با امضای قرارداد.
📌 با افزودن ویژگیها یا مزایا، (یک توافق تجاری) را جذابتر کردن.
📌 کشتن، به خصوص قتل
📌 اصطلاح عامیانه ورزشی، برای اثبات یک امتیاز برنده یا برتری غیرقابل عبور یا به هر طریق دیگری تضمین پیروزی در (یک بازی یا مسابقه).
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 تبدیل به یخ شدن؛ منجمد شدن
📌 با یخ پوشانده شود (که اغلب به دنبال آن یخ ریخته میشود).
صفت (adjective)
📌 از یخ یا ساخته شده از یخ
📌 برای نگهداری یخ و غذا یا نوشیدنی برای خنک شدن.
📌 روی یخ یا انجام شده روی آن.
جمله سازی با ice
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 with that win, the team has pretty much iced a spot in the play-offs
با این برد، تیم تقریباً جایگاه خود را در پلیآف تثبیت کرد
💡 If Seider or Edvinsson are not on the ice, there’s trouble.
اگر سایدر یا ادوینسون روی یخ نباشند، مشکل پیش میآید.
💡 Another lottery pick, Leo Carlsson, twice impeded Utah’s progress up the ice.
لئو کارلسون، یکی دیگر از انتخابهای لاتاری، دو بار مانع پیشرفت یوتا در بالای جدول شد.
💡 Use a piping bag to achieve the perfect bakery-worthy swirl of icing.
برای رسیدن به یک پوشش چرخشی مناسب برای شیرینیپزی، از قیف قیفی استفاده کنید.
💡 According to ICE, Roberts was carrying a loaded handgun, a fixed-blade knife, and $3,000 in cash at the time of his arrest.
به گفتهی ICE، رابرتز در زمان دستگیری یک تپانچهی پر، یک چاقوی تیغه ثابت و ۳۰۰۰ دلار پول نقد همراه داشته است.