hypersensitize

💡 Poorly designed training might hypersensitize staff to rare risks while ignoring common errors; balance matters.

آموزش ضعیف طراحی‌شده ممکن است کارکنان را نسبت به خطرات نادر بیش از حد حساس کند و در عین حال خطاهای رایج را نادیده بگیرد؛ تعادل مهم است.

💡 Repeated exposure can hypersensitize skin, turning mild products into irritants; patch testing prevents misery.

قرار گرفتن مکرر در معرض این مواد می‌تواند پوست را بیش از حد حساس کند و محصولات ملایم را به مواد محرک تبدیل کند؛ تست حساسیت پوستی از بروز این مشکل جلوگیری می‌کند.

💡 Legislators warned not to hypersensitize public debate with alarmist claims that outpace evidence.

قانون‌گذاران هشدار دادند که با ادعاهای جنجال‌برانگیزی که از شواهد فراتر می‌روند، بحث‌های عمومی را بیش از حد حساس نکنند.