house officer

🌐 افسر خانه

پزشک مقیم / پزشک تازه‌کار بیمارستان؛ معمولاً پزشک جوانی که در بیمارستان به‌صورت شیفتی کار می‌کند و زیر نظر متخصصان وظایف درمانی انجام می‌دهد (تقریباً معادل اینترن / رزیدنت اولیه).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 معادل آمریکایی و کانادایی: کارآموز. پزشک، پزشکی که پایین‌ترین عضو کادر پزشکی بیمارستان است و معمولاً در بیمارستان اقامت دارد.

جمله سازی با house officer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The consultant praised the house officer for noticing subtle jaundice, a small observation that changed the entire plan.

مشاور، متصدی خانه را به خاطر متوجه شدن زردی خفیفی که کل برنامه را تغییر داد، تحسین کرد.

💡 In 1965, with the help of John Geddes, a senior house officer, and technician Alfred Mawhinney, Prof Pantridge invented the world's first portable defibrillator, using car batteries for the current.

در سال ۱۹۶۵، پروفسور پانتریج با کمک جان گدس، یک افسر ارشد خانه، و آلفرد موهینی، تکنسین، اولین دفیبریلاتور قابل حمل جهان را اختراع کرد که از باتری‌های خودرو برای جریان استفاده می‌کرد.

💡 Senior house officer Dr Teri-Ann Joseph says increased funding would enable the team to expand services to help eating disorder sufferers, along with children and adolescents.

دکتر تری-آن جوزف، مسئول ارشد خانه سالمندان، می‌گوید افزایش بودجه، تیم را قادر می‌سازد تا خدمات خود را برای کمک به مبتلایان به اختلالات خوردن، و همچنین کودکان و نوجوانان، گسترش دهد.

💡 Rotas kept the house officer learning across specialties, from fracture clinics to night shifts on respiratory wards.

روتاس به مسئول خانه کمک کرد تا در تخصص‌های مختلف، از کلینیک‌های شکستگی گرفته تا شیفت‌های شب در بخش‌های تنفسی، آموزش ببیند.

💡 Before storming into Ms. Halliburton’s house, Officer Reynolds testified, he and his friends had been drinking in Nashville’s Lower Broadway area.

افسر رینولدز شهادت داد که قبل از هجوم به خانه خانم هالیبرتون، او و دوستانش در منطقه برادوی پایین نشویل مشروبات الکلی مصرف کرده بودند.

💡 As a newly minted house officer, she juggled ward rounds, discharge summaries, and bleeps that always seemed to chirp right as she finally sat down.

او به عنوان یک افسر تازه کار، وظیفه داشت به بخش‌ها سرکشی کند، خلاصه وضعیت ترخیص را بنویسد و بوق‌هایی را که به نظر می‌رسید همیشه درست قبل از نشستن او به صدا در می‌آیند، مدیریت کند.