house moth
🌐 پروانه خانگی
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 هر یک از دو گونه پروانه ریز، به ویژه پروانه قهوهای خانگی (Hofmannophila pseudospretella) که اگرچه معمولاً در لانه پرندگان ساکن است، اما گاهی اوقات وارد خانهها میشود و لاروهای آن میتوانند به پارچهها و مواد غذایی ذخیره شده آسیب زیادی وارد کنند.
جمله سازی با house moth
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Freezing garments interrupts the house moth lifecycle, a low-tech fix that spares favorite scarves.
یخ زدن لباسها چرخه زندگی بید خانگی را مختل میکند، یک راه حل ساده که روسریهای مورد علاقهتان را از بین میبرد.
💡 The brown house moth, once the most common clothes-eating moth, would have been very familiar to Victorians.
پروانه قهوهای خانگی، که زمانی رایجترین پروانه لباسخوار بود، برای ساکنان ویکتوریا بسیار آشنا بود.
💡 A house moth fluttered from the closet, and we invested in cedar blocks before sweater season turned holy unintentionally.
یک پروانهی خانگی از کمد بیرون پرید و ما قبل از اینکه فصل ژاکتها ناخواسته مقدس شود، روی بلوکهای چوب سرو سرمایهگذاری کردیم.
💡 The entomologist explained that a house moth problem often starts with a forgotten grain bag, not knitwear.
این متخصص حشرهشناسی توضیح داد که مشکل بید خانگی اغلب با یک کیسه غلات فراموششده شروع میشود، نه با لباسهای بافتنی.