Hot Springs

💡 Preservation groups in Hot Springs balance tourism with integrity, restoring facades while keeping room for local cafés and bookstores.

گروه‌های حفاظت از محیط زیست در هات اسپرینگز، با بازسازی نماها و در عین حال حفظ فضا برای کافه‌ها و کتابفروشی‌های محلی، بین گردشگری و یکپارچگی تعادل برقرار می‌کنند.

💡 Only three installations stand out — one at the foot of a hiking trail in a Palm Desert park, the other two in dusty landscapes in Desert Hot Springs.

تنها سه چیدمان برجسته هستند - یکی در پایین مسیر پیاده‌روی در پارک پالم دزرت، و دو تای دیگر در مناظر غبارآلود دزرت هات اسپرینگز.

💡 And it wasn’t just the people from the Sykes Hot Springs trail.

و فقط آدم‌های مسیر چشمه‌های آب گرم سایکس نبودند.

💡 We hiked above Hot Springs to an overlook, then rewarded sore calves with pies and postcards downtown.

ما از بالای چشمه‌های آب گرم تا یک چشم‌انداز پیاده‌روی کردیم، سپس در مرکز شهر به ساق پاهای دردناکمان با پای و کارت پستال پاداش دادیم.

💡 In Hot Springs, bathhouse row tells stories in tile and marble, where medicine, leisure, and architecture intertwined for generations.

در هات اسپرینگز، ردیف حمام‌ها داستان‌هایی را با کاشی و سنگ مرمر روایت می‌کند، جایی که پزشکی، تفریح و معماری برای نسل‌ها در هم تنیده شده‌اند.

💡 The waiver, published in the Federal Register on Tuesday, covers projects near Jacumba Hot Springs, about 70 miles east of San Diego, that were funded through U.S.

این معافیت که روز سه‌شنبه در روزنامه فدرال رجیستر منتشر شد، پروژه‌هایی را در نزدیکی چشمه‌های آب گرم جاکومبا، حدود ۷۰ مایلی شرق سن دیگو، که از طریق ایالات متحده تأمین مالی شده‌اند، پوشش می‌دهد.