Horus

💡 A golden eye of Horus gleamed on the amulet, a symbol of protection carried through millennia of trade, conquest, and quiet devotion.

چشم طلایی هوروس بر روی طلسم می‌درخشید، نمادی از محافظت که در طول هزاره‌های تجارت، فتوحات و فداکاری آرام به همراه داشته است.

💡 Fortunately, for Dana and Horus Alkebu-Lan, they figured that out on a visit from their Seattle home before the big day.

خوشبختانه، دانا و هوروس آلکبو-لان، این موضوع را در دیداری که قبل از روز موعود از خانه‌شان در سیاتل داشتند، فهمیدند.

💡 The Temple of Edfu is dedicated to the worship of the god Horus, according to the Ministry of Tourism and Antiquities.

به گفته وزارت گردشگری و آثار باستانی، معبد ادفو به پرستش خدای هوروس اختصاص دارد.

💡 Mars the ancient Roman god, Horus the ancient Egyptian god and Qi from ancient Chinese mythology were all born to virgins.

مارس خدای روم باستان، هوروس خدای مصر باستان و چی از اساطیر چین باستان، همگی از باکره‌ها متولد شده‌اند.

💡 The exhibit contrasted Horus with Seth myths, showing how stories encode conflicts over order and wilderness.

این نمایشگاه، اسطوره‌های هوروس و ست را در مقابل هم قرار داد و نشان داد که چگونه داستان‌ها، کشمکش‌ها بر سر نظم و طبیعت وحشی را رمزگذاری می‌کنند.

💡 An astronomer explained how Horus imagery sometimes aligns with solar cycles, turning myth into seasonal memory.

یک ستاره‌شناس توضیح داد که چگونه تصاویر هوروس گاهی اوقات با چرخه‌های خورشیدی همسو می‌شوند و اسطوره را به خاطره‌ای فصلی تبدیل می‌کنند.