horotelic

💡 The paleontologist described a lineage with a horotelic rate of change, evolving steadily rather than in bursts, like a metronome politely ticking through epochs.

این دیرینه‌شناس، دودمانی را با نرخ تغییر هوروتلیک توصیف کرد که به طور پیوسته تکامل می‌یافت، نه به صورت انفجاری، مانند مترونومی که مودبانه از میان دوره‌ها عبور می‌کند.

💡 Models comparing punctuated equilibrium with horotelic patterns taught students that evolution wears many tempos, and fossils are the metronome marks we decipher.

مدل‌هایی که تعادل نقطه‌ای را با الگوهای هوروتلیک مقایسه می‌کردند، به دانش‌آموزان آموختند که تکامل ضرب‌آهنگ‌های زیادی دارد و فسیل‌ها علائم مترونومی هستند که ما رمزگشایی می‌کنیم.

💡 A horotelic trend in the dataset suggested gradual adaptation to cooler waters, contradicting narratives obsessed with sudden revolutions.

یک روند طالع‌بینی در مجموعه داده‌ها، سازگاری تدریجی با آب‌های سردتر را نشان می‌داد، که با روایت‌های شیفته‌ی انقلاب‌های ناگهانی در تضاد بود.