honeysuckle

💡 She infused vinegar with honeysuckle blossoms, creating a floral dressing that made early strawberries taste like they’d been kissed by sunlight.

او سرکه را با شکوفه‌های پیچ امین‌الدوله ترکیب کرد و سسی گلدار درست کرد که طعم توت‌فرنگی‌های نارس را طوری می‌داد که انگار زیر نور خورشید قرار گرفته‌اند.

💡 The landscaper warned that some honeysuckle species spread aggressively, recommending native alternatives that offer pollinators the same fragrant buffet without overwhelming hedgerows.

این متخصص فضای سبز هشدار داد که برخی از گونه‌های پیچ امین‌الدوله به طور تهاجمی گسترش می‌یابند و جایگزین‌های بومی را توصیه کرد که همان عطر دلپذیر را بدون ایجاد مزاحمت برای پرچین‌ها، به گرده افشان‌ها ارائه می‌دهند.

💡 The museum’s frieze repeated a honeysuckle ornament—an anthemion motif—whose alternating petals and palmettes echoed across marble like a frozen chorus.

کتیبه موزه، تزیینی از گل پیچ امین‌الدوله - یک نقش سرود - را تکرار می‌کرد که گلبرگ‌ها و نخل‌های متناوب آن، مانند یک گروه کر یخ‌زده، بر روی سنگ مرمر طنین‌انداز می‌شدند.

💡 Mississippi's Cathead Distillery captures the essence of summertime in their honeysuckle vodka, which lends sweetness to this watermelon sipper.

کارخانه تقطیر کاتهد می‌سی‌سی‌پی، جوهره تابستان را در ودکای پیچ امین‌الدوله خود به تصویر می‌کشد که به این جرعه هندوانه‌ای، شیرینی می‌بخشد.

💡 Last year, the program oversaw the removal of 47 burning bushes, 102 invasive pears, 138 Amur honeysuckles, 12,300 square feet of Wintercreeper and several other species.

سال گذشته، این برنامه بر حذف ۴۷ بوته در حال سوختن، ۱۰۲ گلابی مهاجم، ۱۳۸ پیچ امین الدوله آمور، ۱۲۳۰۰ فوت مربع از گیاهان وینترکریپر و چندین گونه دیگر نظارت داشت.

💡 Coral honeysuckle twined around the arbor, offering nectar to early hummingbirds.

پیچ امین‌الدوله‌های مرجانی دور آلاچیق پیچیده بودند و شهد را به مرغ‌های مگس‌خوارِ زودرس می‌دادند.