homme

💡 The label appended homme to signal a men’s line, though the cologne smelled excellent on anyone with skin and a pulse.

روی برچسب، کلمه homme به معنی مردانه اضافه شده بود، هرچند که این ادکلن روی هر کسی که پوست و نبض داشت، بوی عالی می‌داد.

💡 In French class, homme anchored beginner sentences before strolling confidently into poetry and politics.

در کلاس فرانسه، هوم قبل از اینکه با اعتماد به نفس به سراغ شعر و سیاست برود، جملات مبتدی را محکم به کار می‌گرفت.

💡 The sculpture titled homme presented strength with tenderness, muscles softened by posture and light.

این مجسمه که «مرد» نام داشت، قدرت را با لطافت و عضلاتی را که با حالت بدن و نور نرم شده بودند، به نمایش می‌گذاشت.

💡 The life-sized “Quantum Mechanics: Homme” artwork, composed of lucite, bronze and stainless steel, depicts a winged and horned man and was featured in the award-winning short film “Creation” in 2022.

اثر هنری «مکانیک کوانتومی: انسان» در اندازه واقعی، متشکل از لوسیت، برنز و فولاد ضد زنگ، مردی بالدار و شاخدار را به تصویر می‌کشد و در فیلم کوتاه برنده جایزه «آفرینش» در سال ۲۰۲۲ به نمایش درآمد.

💡 Josh Homme sips a Modelo the other night as he sits amid the vibey greenery behind Brain Dead Studios on Fairfax Avenue.

جاش هوم چند شب پیش در حالی که در میان فضای سبز دل‌انگیز پشت استودیوی برین دد در خیابان فیرفکس نشسته بود، جرعه‌ای از یک مدلو را مزه مزه کرد.