homie

💡 My homie swung by with jumper cables, coffee, and the gentle roast only real friends can deliver at 6 a.m. in sleet.

رفیقم با کابل‌های رابط، قهوه و کباب ملایمی که فقط دوستان واقعی می‌توانند ساعت ۶ صبح زیر تگرگ درست کنند، از کنارم گذشت.

💡 As the incident continued, he said: “These guys, literally based off of skin color! My homie was born here!”

در ادامه‌ی ماجرا، او گفت: «اینها، واقعاً بر اساس رنگ پوستشان این کار را می‌کنند! رفیق من اینجا به دنیا آمده!»

💡 She calls everyone homie and means it, building teams where jokes, feedback, and snacks circulate freely.

او همه را رفیق خطاب می‌کند و واقعاً هم همینطور است، تیم‌هایی می‌سازد که در آنها جوک، بازخورد و خوراکی‌ها آزادانه رد و بدل می‌شوند.

💡 A playlist curated by my homie turned a grim road trip into a moving karaoke booth with better harmonies than memories.

یک لیست پخش که توسط رفیقم انتخاب شده بود، یک سفر جاده‌ای دلگیر را به یک غرفه کارائوکه متحرک با هارمونی‌هایی بهتر از خاطرات تبدیل کرد.

💡 His friend, whom Gavidia did not name, narrated the video: “These guys, literally based off of skin color! My homie was born here!”

دوستش، که گاویدیا نامی از او نبرد، در این ویدئو روایت کرد: «اینها، واقعاً بر اساس رنگ پوستشان انتخاب شده‌اند! رفیق من اینجا متولد شده!»

💡 Mikal: I’m excited to see all of them even though Stephanie Mills is my homie from Mount Vernon, N.Y.

میکال: با اینکه استفانی میلز رفیق من از مونت ورنون، نیویورک است، از دیدن همه آنها هیجان‌زده‌ام.