homeopathy

🌐 هومیوپاتی

هومئوپاتی؛ مکتب درمانیِ شبه‌پزشکی که می‌گوید ماده‌ای که در مقادیر زیاد علائم بیماری ایجاد می‌کند، اگر به‌شدت رقیق شود می‌تواند همان علائم را درمان کند.

اسم (noun)

📌 روش درمان بیماری با استفاده از داروهایی که در دوزهای بسیار کم تجویز می‌شوند و در فرد سالم علائمی مشابه علائم بیماری ایجاد می‌کنند (آلوپاتی).

جمله سازی با homeopathy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But he was scrutinised for recommending homeopathy, alternative medicine and other treatments that critics have called "pseudoscience".

اما او به دلیل توصیه هومیوپاتی، طب جایگزین و سایر درمان‌هایی که منتقدان آنها را "شبه علم" نامیده‌اند، مورد بررسی دقیق قرار گرفت.

💡 Reviews of homeopathy consistently report placebo-level effects; many patients still appreciate the long conversations and attention rarely afforded in rushed clinics.

بررسی‌های هومیوپاتی همواره اثراتی در سطح دارونما را گزارش می‌دهند؛ بسیاری از بیماران هنوز از مکالمات طولانی و توجهی که به ندرت در کلینیک‌های فوری ارائه می‌شود، قدردانی می‌کنند.

💡 Regulators asked that homeopathy marketing avoid disease claims, steering users toward medical evaluation for serious symptoms.

نهادهای نظارتی از بازاریابی هومیوپاتی خواستند که از ادعاهای مربوط به بیماری خودداری کند و کاربران را به سمت ارزیابی پزشکی برای علائم جدی سوق دهد.

💡 We await his kingly disquisitions on classical architecture, gardening and homeopathy.

ما منتظر مقالات شاهانه‌ی او در مورد معماری کلاسیک، باغبانی و هومیوپاتی هستیم.

💡 A friend credits homeopathy for stress relief; I’m glad listening helped, and suggested therapy and exercise as complementary, evidence-supported options.

یکی از دوستانم هومیوپاتی را برای کاهش استرس مفید می‌داند؛ خوشحالم که گوش دادن به حرف‌هایش مفید بود و درمان و ورزش را به عنوان گزینه‌های مکمل و مبتنی بر شواهد پیشنهاد داد.

💡 These treatments range from acupuncture and homeopathy, to aromatherapy, meditation and colonic irrigation.

این درمان‌ها از طب سوزنی و هومیوپاتی گرفته تا رایحه‌درمانی، مدیتیشن و شستشوی روده بزرگ را شامل می‌شود.