holiatry

💡 Critics dismissed holiatry as buzzword medicine until outcomes improved measurably for chronic conditions that thrive on isolation and guesswork.

منتقدان، هولیتری را به عنوان یک طب رایج رد می‌کردند تا اینکه نتایج آن به طور قابل توجهی برای بیماری‌های مزمنی که در انزوا و حدس و گمان رشد می‌کنند، بهبود یافت.

💡 The clinic’s approach leaned toward holiatry, emphasizing whole-body health, counseling, and nutrition alongside prescriptions that fix symptoms without ignoring causes.

رویکرد این کلینیک به سمت مقدس‌درمانی (holiatry) گرایش داشت و بر سلامت کل بدن، مشاوره و تغذیه در کنار تجویز داروهایی که علائم را بدون نادیده گرفتن علل برطرف می‌کنند، تأکید داشت.

💡 A seminar on holiatry challenged residents to consider housing, employment, and family stress as integral to treatment plans, not polite footnotes.

سمیناری در مورد مقدس‌درمانی، ساکنان را به این چالش واداشت که مسکن، اشتغال و استرس خانوادگی را به عنوان اجزای جدایی‌ناپذیر برنامه‌های درمانی در نظر بگیرند، نه به عنوان حاشیه‌نویسی‌های مودبانه.