hold it

💡 Time doesn’t erase heartache; it teaches your calendar to hold it without spilling.

زمان، دلشکستگی را پاک نمی‌کند؛ به تقویمت یاد می‌دهد که آن را بدون ریختن، در خود نگه دارد.

💡 Cats may also try to hold it in, which can sometimes cause health issues.

گربه‌ها همچنین ممکن است سعی کنند آن را در خود نگه دارند، که گاهی اوقات می‌تواند باعث مشکلات سلامتی شود.

💡 Then the second deputy does the same before the first mounts the gator to hold it down and clamp its mouth.

سپس معاون دوم همین کار را قبل از اینکه معاون اول سوار تمساح شود انجام می‌دهد تا آن را نگه دارد و دهانه‌اش را محکم ببندد.

💡 Press the function key to toggle brightness controls, then hold it with escape to reset stubborn peripherals.

برای تغییر کنترل‌های روشنایی، کلید تابع (function key) را فشار دهید، سپس آن را با کلید escape نگه دارید تا لوازم جانبی سرسخت دوباره تنظیم شوند.

💡 Kids squealed at a real sandworm, then negotiated who would bravely hold it longest.

بچه‌ها برای یک کرم خاکی واقعی جیغ می‌زدند، سپس سر اینکه چه کسی شجاعانه آن را بیشتر نگه می‌دارد، چانه می‌زدند.

💡 The people who make New York run and hold it together are the people behind the scenes.

افرادی که نیویورک را اداره و سرپا نگه می‌دارند، افراد پشت صحنه هستند.