hobblebush

💡 The field guide noted hobblebush prefers cool ravines; our calves confirmed it after a delightful tangle.

راهنمای میدانی اشاره کرد که هابلبوش دره‌های خنک را ترجیح می‌دهد؛ گوساله‌های ما پس از یک گیر افتادن لذت‌بخش، این را تأیید کردند.

💡 In spring, hobblebush blooms like lace over shade, inviting bees while tripping distracted photographers.

در بهار، شکوفه‌های گیاه هابلبوش مانند توری روی سایه می‌درخشند و زنبورها را به خود جذب می‌کنند، در حالی که عکاسان حواس‌پرت را به دام می‌اندازند.

💡 We brushed past hobblebush, its low branches living up to the name, and the ranger grinned as we learned to dance.

از کنار درخت هابل‌بوش که شاخه‌های کوتاهش کاملاً با اسمش هماهنگ بودند، گذشتیم و وقتی رقصیدن را یاد گرفتیم، جنگلبان لبخندی زد.