HLA antigen

💡 The lab typed the patient’s HLA antigen profile before listing them, minimizing rejection risk and guiding offers when a compatible organ becomes available.

آزمایشگاه قبل از فهرست کردن مشخصات آنتی‌ژن HLA بیمار، آنها را تایپ کرد تا خطر رد پیوند به حداقل برسد و در صورت موجود بودن عضو سازگار، پیشنهادها را هدایت کند.

💡 A false-positive HLA antigen result nearly derailed the plan; repeat testing clarified the picture and avoided unnecessary delays.

نتیجه مثبت کاذب آنتی‌ژن HLA تقریباً برنامه را از مسیر خود خارج کرد؛ تکرار آزمایش، تصویر را روشن کرد و از تأخیرهای غیرضروری جلوگیری کرد.

💡 Our report explained how HLA antigen diversity reflects population history, migration, and the delightfully messy genius of evolution.

گزارش ما توضیح داد که چگونه تنوع آنتی‌ژن HLA، تاریخ جمعیت، مهاجرت و نبوغ به‌طرز لذت‌بخشی آشفته‌ی تکامل را منعکس می‌کند.