Hillis

💡 The gallery showed Hillis photographs of abandoned pools, blue echoes that felt like summer without people.

گالری عکس‌های هیلیس از استخرهای متروکه را نشان می‌داد، پژواک‌های آبی که حس تابستان بدون حضور انسان‌ها را القا می‌کردند.

💡 Professor Hillis explained recursion using cooking recipes and leftover pasta, then assigned problems that tasted surprisingly intelligible afterward.

پروفسور هیلیس با استفاده از دستورهای پخت و پز و پاستای مانده، بازگشت را توضیح داد، سپس مسائلی را مطرح کرد که پس از آن به طرز شگفت‌آوری قابل فهم بودند.

💡 While Hillis described the fire truck fleet as being “in shambles”, Smith told council members the situation while serious, is “not in a dire space right now.”

در حالی که هیلیس ناوگان خودروهای آتش‌نشانی را «درهم‌ریخته» توصیف کرد، اسمیت به اعضای شورا گفت که وضعیت اگرچه جدی است، اما «در حال حاضر در وضعیت وخیمی نیست».

💡 A neighbor named Hillis repairs bicycles for free on Saturdays, accepting pies and stories as currency.

همسایه‌ای به نام هیلیس شنبه‌ها دوچرخه‌ها را رایگان تعمیر می‌کند و پای و داستان را به عنوان پول قبول می‌کند.

💡 Hillis was released from the hospital in mid-January and in late February he issued a statement on Twitter, thanking those who helped him.

هیلیس در اواسط ژانویه از بیمارستان مرخص شد و در اواخر فوریه بیانیه‌ای در توییتر منتشر کرد و از کسانی که به او کمک کردند تشکر کرد.

💡 “I just wanted to come on here and thank everyone for all the prayers and love y’all have given me,” Hillis wrote.

هیلیس نوشت: «فقط می‌خواستم بیایم اینجا و از همه به خاطر دعاها و عشقی که به من نشان دادید تشکر کنم.»