high treason

🌐 خیانت بزرگ

خیانتِ بزرگ؛ جرمِ خیانتِ شدید به کشور/سلطنت، مثل تلاش برای براندازی حکومت یا کمک به دشمن.

اسم (noun)

📌 خیانت به حاکمیت یا دولت.

جمله سازی با high treason

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The brothers have since been charged with high treason - but are unlikely to be jailed in Ukraine.

این برادران از آن زمان به خیانت بزرگ متهم شده‌اند - اما بعید است که در اوکراین زندانی شوند.

💡 Accusations of high treason once ended dynasties; today, rhetoric outpaces evidence too easily online.

اتهامات خیانت بزرگ زمانی به سلسله‌ها پایان می‌داد؛ امروز، لفاظی‌ها به راحتی در فضای آنلاین از شواهد پیشی می‌گیرند.

💡 The novel’s plot pivots on high treason, but the heart of the story is loyalty tested quietly over soup, letters, and sleepless nights.

طرح داستان رمان حول محور خیانت می‌چرخد، اما قلب داستان، وفاداری‌ای است که بی‌سروصدا از طریق سوپ، نامه‌ها و شب‌های بی‌خوابی آزمایش می‌شود.

💡 In constitutional law, high treason definitions reveal how states balance fear and restraint.

در قانون اساسی، تعاریف خیانت بزرگ نشان می‌دهد که چگونه دولت‌ها بین ترس و خویشتن‌داری تعادل برقرار می‌کنند.

💡 On Friday, the government accused Kabila, 53, of high treason and ordered the seizure of all his property.

روز جمعه، دولت کابیلا، ۵۳ ساله، را به خیانت بزرگ متهم کرد و دستور توقیف تمام اموال او را صادر کرد.

💡 Signing a potentially unconstitutional document could be interpreted as high treason, Mylovanov said.

میلوانوف گفت، امضای یک سند بالقوه مغایر با قانون اساسی می‌تواند به عنوان خیانت بزرگ تعبیر شود.

کلمات مرتبط