Hiberno-Saxon

🌐 هیبرنو ساکسون

«هیبرنو-ساکسون»: سبک هنری و فرهنگیِ تلفیقیِ ایرلندی و آنگلوساکسون در اوایل قرون وسطی؛ همچنین برای اشاره به افراد یا آثار آمیختهٔ ایرلندی–ساکسونی به کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 دارای ویژگی‌های هر دو زبان ایرلندی و انگلیسی؛ آنگلو-ایرلندی.

📌 مربوط به یا مشخص‌کننده‌ی سبک هنری، به‌ویژه تذهیب نسخ خطی، که عمدتاً در طول قرن‌های هفتم و هشتم میلادی در صومعه‌های کتابت که توسط مبلغان ایرلندی تأسیس شده بود، توسعه یافت و عمدتاً با استفاده از اشکال جانورگونه که در الگوهای درهم تنیده ساخته شده و اغلب در چارچوبی متقارن و متعادل از اشکال هندسی قرار گرفته‌اند، مشخص می‌شود؛ آنگلو-ایرلندی.

جمله سازی با Hiberno-Saxon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The museum displayed Hiberno Saxon manuscripts, interlace spirals dancing around saints with patient precision.

موزه نسخه‌های خطی هیبرنو ساکسون، مارپیچ‌های درهم‌تنیده که با دقت و حوصله به دور قدیسان می‌رقصیدند را به نمایش گذاشت.

💡 Scholars described Hiberno Saxon art as a conversation between monasteries and migratory craftspeople.

محققان هنر هیبرنو ساکسون را به عنوان گفتگویی بین صومعه‌ها و صنعتگران مهاجر توصیف کردند.

💡 We traced Hiberno Saxon initials, discovering geometry disguised as devotion.

ما حروف اول اسم‌های ساکسونی هیبرنو را ردیابی کردیم و هندسه‌ای را کشف کردیم که در لباس نیایش پنهان شده بود.

💡 He was also responsible in the main for the substitution of the continental Roman handwriting for the beautiful Hiberno-Saxon hand.

او همچنین در جایگزینی خط زیبای هیبرنو-ساکسون به جای خط رومی قاره‌ای نقش اصلی را داشت.