HHS

💡 The agency HHS issued new guidance on data sharing, balancing privacy with the urgent need for interoperable records.

آژانس HHS راهنمایی‌های جدیدی در مورد اشتراک‌گذاری داده‌ها صادر کرد و بین حریم خصوصی و نیاز فوری به سوابق قابل تعامل تعادل برقرار کرد.

💡 Grants from HHS funded community clinics that extended hours, translation services, and trust.

کمک‌های مالی از HHS، کلینیک‌های اجتماعی را تأمین مالی کرد که ساعات کاری، خدمات ترجمه و صندوق امانی را افزایش دادند.

💡 The report recommends that HHS “inform the public, especially parents and caregivers, about how environmental factors can affect children’s health outcomes.”

این گزارش توصیه می‌کند که وزارت بهداشت و خدمات انسانی «به عموم، به‌ویژه والدین و مراقبان، در مورد چگونگی تأثیر عوامل محیطی بر سلامت کودکان اطلاع‌رسانی کند.»

💡 In April, the leader of HHS, Robert F Kennedy Jr, pledged "a massive testing and research effort" to determine the cause of autism in five months.

در ماه آوریل، رابرت اف کندی جونیور، رهبر HHS، متعهد شد که ظرف پنج ماه «آزمایش‌ها و تحقیقات گسترده‌ای» برای تعیین علت اوتیسم انجام دهد.

💡 Reporters called HHS for updates during the outbreak, learning to parse careful language and timelines.

خبرنگاران در طول شیوع بیماری با HHS تماس گرفتند تا از آخرین اخبار مطلع شوند و یاد گرفتند که زبان و جدول زمانی دقیق را تجزیه و تحلیل کنند.

💡 Cassidy chairs the Senate committee that oversees HHS, and cast the deciding vote for Kennedy’s nomination.

کسیدی ریاست کمیته سنا که بر HHS نظارت دارد را بر عهده دارد و رأی تعیین‌کننده برای نامزدی کندی را به او داد.