hemocyanin

💡 Octopus blood looks blue because hemocyanin carries oxygen with copper, a solution evolution chose for chilly, oxygen-poor waters.

خون اختاپوس به این دلیل آبی به نظر می‌رسد که هموسیانین اکسیژن را به همراه مس حمل می‌کند، محلولی که تکامل برای آب‌های سرد و کم‌اکسیژن انتخاب کرده است.

💡 Immunologists use keyhole limpet hemocyanin as a carrier protein, waking immune systems politely during vaccine development.

ایمونولوژیست‌ها از هموسیانین صدف دریایی به عنوان پروتئین حامل استفاده می‌کنند و سیستم ایمنی را در طول توسعه واکسن به طور مؤدبانه بیدار می‌کنند.

💡 Crabs with more hemocyanin have better aerobic endurance, which might help them when fighting a rival.

خرچنگ‌هایی که هموسیانین بیشتری دارند، استقامت هوازی بهتری دارند که می‌تواند در مبارزه با رقیب به آنها کمک کند.

💡 The scientists discovered that gribbles use hemocyanins to attack the strong bonds of lignin.

دانشمندان کشف کردند که ماهی‌های گریبل از هموسیانین‌ها برای حمله به پیوندهای قوی لیگنین استفاده می‌کنند.

💡 Their blood gets that blue-green tint from hemocyanin, which they use instead of hemoglobin to carry oxygen.

خون آنها رنگ آبی-سبز خود را از هموسیانین می‌گیرد، که به جای هموگلوبین برای حمل اکسیژن از آن استفاده می‌کنند.

💡 A children’s book explained hemocyanin with crayons, making “blue-blooded” finally scientifically adorable.

یک کتاب کودکانه، هموسیانین را با مداد شمعی توضیح داد و بالاخره «خون‌آبی» را از نظر علمی دوست‌داشتنی کرد.