hemimorphic

💡 Crystals are hexagonal with hemimorphic development, being differently terminated at the two ends.

بلورها شش ضلعی با توسعه همیمورفیک هستند که در دو انتها به طور متفاوتی خاتمه می‌یابند.

💡 The teacher passed around a hemimorphic sample, and even non-geologists appreciated the personality in its uneven faces.

معلم یک نمونه‌ی نیم‌ریختی را دست به دست چرخاند، و حتی کسانی که زمین‌شناس نبودند هم از شخصیت موجود در چهره‌های ناهموار آن قدردانی کردند.

💡 It is interesting crystallographically by reason of the hemimorphic development of its orthorhombic crystals; these are prismatic in habit and are differently terminated at the two ends.

از نظر بلورشناسی به دلیل توسعه همیمورفیک بلورهای ارتورومبیک آن جالب است؛ این بلورها از نظر شکل منشوری هستند و در دو انتها به طور متفاوتی خاتمه می‌یابند.

💡 Tourmaline crystals often grow hemimorphic, with one end sharply terminated and the other tapering differently like asymmetrical punctuation.

بلورهای تورمالین اغلب به صورت نیم‌ریختی رشد می‌کنند، به این صورت که یک سر آنها به شدت تیز و سر دیگر آنها به طور متفاوتی مانند نقطه‌گذاری نامتقارن، مخروطی می‌شود.

💡 The name hemimorphite was given by G. A. Kenngott in 1853 because of the typical hemimorphic development of the crystals.

نام همی‌مورفیت توسط جی. ای. کنگوت در سال ۱۸۵۳ به دلیل توسعه همی‌مورفیک معمول بلورها، به آن داده شد.

💡 Crystals of this class are therefore differently developed at the two ends and are said to be “hemimorphic.”

بنابراین کریستال‌های این دسته در دو انتها به طور متفاوتی توسعه یافته‌اند و به آنها «همی‌مورفیک» گفته می‌شود.