heavy middleweight

💡 Hickey was in the heavy middleweight class while he was still a bantam.

هیکی در حالی که هنوز یک بوکسور بانتام بود، در کلاس میان وزن سنگین قرار داشت.

💡 The fighter moved up to heavy middleweight, discovering that five pounds reshapes strategy, footwork, and how late-night pasta negotiates with morning weigh-ins.

این مبارز به وزن میان‌وزن سنگین ارتقا یافت و متوجه شد که پنج پوند، استراتژی، حرکات پا و اینکه چطور پاستای آخر شب با وزن‌کشی صبحگاهی جور درمی‌آید را تغییر می‌دهد.

💡 You ought to get either a heavy middleweight or a light heavyweight; you will be a heavyweight yourself by the time you have filled out.

تو باید یا یک میان وزن سنگین یا یک نیمه سنگین وزن انتخاب کنی؛ تا زمانی که فرم را پر کنی، خودت هم سنگین وزن خواهی بود.

💡 Commentators praised the heavy middleweight bout for technique over brawling, a chess match wrapped in sweat.

مفسران، این مبارزه سنگین میان وزن را به خاطر تکنیکش به جای زد و خورد، مانند یک مسابقه شطرنج غرق در عرق، ستودند.

💡 Training at heavy middleweight demanded patience, trading flashy knockouts for disciplined jabs and stubborn defense.

تمرین در وزن متوسط سنگین، صبر و شکیبایی می‌طلبید، ناک‌اوت‌های پر زرق و برق را با ضربات منظم و دفاع سرسختانه جایگزین می‌کرد.