HDD

💡 For files you’re working on — and therefore doing a lot of reading and writing — an HDD makes more sense for storage.

برای فایل‌هایی که روی آنها کار می‌کنید - و بنابراین خواندن و نوشتن زیادی انجام می‌دهید - یک هارد دیسک برای ذخیره‌سازی منطقی‌تر است.

💡 The lab replaced spinning HDD arrays with SSDs, trading patience for speed and quieter nights.

این آزمایشگاه آرایه‌های چرخشی HDD را با SSD جایگزین کرد و صبر را با سرعت و شب‌های آرام‌تر معاوضه کرد.

💡 For archival photos, an HDD in a fire-safe complements cloud redundancy nicely.

برای عکس‌های آرشیوی، یک هارد دیسک در یک گاوصندوق ضد حریق، به خوبی افزونگی ابری را تکمیل می‌کند.

💡 The server’s HDD clicked ominously, and backups graduated from theory to heroism in a single afternoon.

هارد دیسک سرور به طرز شومی از کار افتاد و پشتیبان‌گیری‌ها در عرض یک بعد از ظهر از حالت تئوری به عملیات قهرمانانه تبدیل شدند.

💡 You can get a 1-terabyte HDD for $50-$65.

شما می‌توانید یک هارد دیسک ۱ ترابایتی را با قیمت ۵۰ تا ۶۵ دلار تهیه کنید.

💡 A: Yes, there are a lot of computers coming on the market that store the operating system on a SSD and use a traditional HDD for storing data.

بله، کامپیوترهای زیادی به بازار عرضه می‌شوند که سیستم عامل را روی SSD ذخیره می‌کنند و از HDD سنتی برای ذخیره داده‌ها استفاده می‌کنند.