haul

🌐 حمل و نقل

۱) (فعل) با زحمت کشیدن/حمل کردن (به‌خصوص بار سنگین یا مسافت طولانی)؛ ۲) (اسم) مقدار باری که یک‌جا حمل یا شکار می‌شود، یا مسیری که طی می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با نیرو کشیدن یا کشیدن؛ با کشیدن حرکت دادن؛ کشیدن

📌 گاری کردن یا حمل کردن؛ حمل کردن

📌 پایین آوردن؛ باعث فرود آمدن شدن (که اغلب به دنبال آن down می‌آید).

📌 پیش کسی آوردن (اغلب پس از آن کلمات before، in، to، into و غیره می‌آید).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با زور یا تلاش کشیدن یا به زور کشیدن

📌 رفتن یا آمدن به جایی، مخصوصاً با تلاش

📌 برای گاری یا حمل و نقل، یا جابجایی بار به صورت تجاری.

📌 دریایی

📌 قایق‌رانی کردن، مثلاً در یک جهت خاص.

📌 کشیدن یا بالا کشیدن کشتی به خشکی، مثلاً برای تعمیر یا انبار کردن.

📌 (در اثر باد) تغییر جهت دادن به جهتی نزدیک‌تر به جهت حرکت کشتی (veer).

📌 (در اثر باد) تغییر جهت دادن، کج شدن، یا تغییر مسیر دادن (که اغلب با چرخش به راست یا چپ دنبال می‌شود).

اسم (noun)

📌 کشش یا نیروی کششی قوی.

📌 عمل یا نمونه‌ای از حمل و نقل چیزی، یا بار یا مقدار حمل شده.

📌 مسافت یا مسیری که چیزی از طریق آن حمل یا جابجا می‌شود.

📌 ماهیگیری.

📌 مقدار ماهی صید شده در یک بار کشش تور.

📌 پیش نویس تور ماهیگیری.

📌 جایی که تور ماهیگیری کشیده می‌شود.

📌 عمل گرفتن یا به دست آوردن چیزی، یا چیزی که گرفته شده یا به دست آمده است.

📌 فناوری دیجیتال، ویدیو، عکس یا گزارش از چیزی که گرفته شده یا به دست آمده است.

جمله سازی با haul

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The kids always collect a substantial haul of candy on Halloween.

بچه‌ها همیشه در هالووین کلی آبنبات جمع می‌کنند.

💡 Fishers celebrated a heavy haul before storms returned the harbor to quiet stubbornness.

ماهیگیران پیش از آنکه طوفان، بندر را به سکوت و سکون بازگرداند، صید سنگین خود را جشن گرفتند.

💡 The auditor didn’t haul over the coals; she asked questions that made better systems inevitable.

حسابرس زغال‌ها را با خود نبرد؛ او سوالاتی پرسید که ایجاد سیستم‌های بهتر را اجتناب‌ناپذیر کرد.

💡 The company has a fleet of trucks that are used to haul freight.

این شرکت دارای ناوگانی از کامیون‌ها است که برای حمل بار استفاده می‌شوند.

💡 The thrift sale felt like unexpected booty, a haul of gently used tools that turned weekend projects from fantasies into actual sawdust.

حراج دست دوم مثل غنیمتی غیرمنتظره به نظر می‌رسید، انبوهی از ابزارهای کم‌استفاده که پروژه‌های آخر هفته را از خیال به خاک اره واقعی تبدیل کرد.

💡 Last season's 17-goal haul for Wolves was the best of his career.

فصل گذشته با زدن ۱۷ گل برای وولوز، بهترین رکورد دوران حرفه‌ای او بود.

رفیق یعنی چه؟
رفیق یعنی چه؟
نکوهیدن یعنی چه؟
نکوهیدن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز