hardboard

🌐 تخته سخت

هاردبورد، تخته فیبری فشرده؛ صفحه‌ی چوبی نازک و خیلی فشرده که در مبلمان و دکور استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 ماده‌ای که از الیاف چوب فشرده شده به صورت ورق ساخته می‌شود و کاربردهای خانگی و صنعتی زیادی دارد.

جمله سازی با hardboard

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Cut hardboard to fit between the bookshelves and install 14.

تخته فیبر را به اندازه‌ای که بین قفسه‌های کتاب جا شود، ببرید و ۱۴ عدد را نصب کنید.

💡 The backing can also be plywood or hardboard, a panel material made of wood fibers that began showing up in furniture in the 1920s.

همچنین می‌توان از تخته سه لا یا تخته فیبر سخت، یک ماده پانلی ساخته شده از الیاف چوب که از دهه 1920 در مبلمان ظاهر شد، برای روکش استفاده کرد.

💡 These 30 hardboard panels, each 12 by 16 inches, cover the period from the American Revolution until 1817.

این ۳۰ پنل تخته فیبر سخت، هر کدام ۱۲ در ۱۶ اینچ، دوره زمانی انقلاب آمریکا تا ۱۸۱۷ را پوشش می‌دهند.

💡 We used hardboard for the jig template, appreciating a stable surface that tolerates repeated cuts without warping like thin plywood.

ما از تخته فیبر سخت برای قالب جیگ استفاده کردیم، و سطح پایداری را که برش‌های مکرر را بدون تاب برداشتن مانند تخته سه لا نازک تحمل می‌کند، تحسین می‌کنیم.

💡 The gallery primed hardboard panels for student painters, offering an inexpensive alternative to stretched canvas with crisp edges perfect for framing.

این گالری پنل‌های تخته سخت را برای نقاشان دانشجو آماده‌سازی می‌کرد و جایگزینی ارزان برای بوم‌های کشیده با لبه‌های واضح و مناسب برای قاب‌بندی ارائه می‌داد.

💡 Transfer the patterns to 1⁄8-inch hardboard by using either of the methods described.

با استفاده از هر یک از روش‌های شرح داده شده، الگوها را به تخته فیبر ۱/۸ اینچی منتقل کنید.