hapten

💡 In this study, the scientists combined a xylazine hapten with multiple different protein types, to see which combination would create a robust immune response against xylazine.

در این مطالعه، دانشمندان یک هاپتن زایلازین را با چندین نوع پروتئین مختلف ترکیب کردند تا ببینند کدام ترکیب می‌تواند یک پاسخ ایمنی قوی علیه زایلازین ایجاد کند.

💡 “We believe the shot will lead to desensitization and reduce or eliminate reactions to poison ivy, oak and sumac,” says Ray Hage, CEO of Hapten Sciences, which has licensed the compound.

ری هیج، مدیرعامل شرکت هاپتن ساینسز که مجوز این ترکیب را صادر کرده است، می‌گوید: «ما معتقدیم که این تزریق منجر به حساسیت‌زدایی و کاهش یا از بین بردن واکنش‌ها به پیچک سمی، بلوط و سماق می‌شود.»

💡 A hapten triggers immunity only when linked to a carrier, so researchers conjugated small drug molecules to proteins to model allergic responses accurately.

هاپتن تنها زمانی ایمنی را تحریک می‌کند که به یک حامل متصل شود، بنابراین محققان مولکول‌های کوچک دارویی را به پروتئین‌ها متصل کردند تا پاسخ‌های آلرژیک را به طور دقیق مدل‌سازی کنند.

💡 He and his co-workers have carefully crafted all aspects of their vaccine: hapten, carrier and adjuvant.

او و همکارانش تمام جنبه‌های واکسن خود را با دقت طراحی کرده‌اند: هاپتن، حامل و ماده کمکی.

💡 Pharmacologists warned that a hapten may form inadvertently during metabolism, turning otherwise benign compounds into sensitizers.

داروسازان هشدار دادند که ممکن است یک هاپتن به طور ناخواسته در طول متابولیسم تشکیل شود و ترکیبات خوش‌خیم را به مواد حساس‌کننده تبدیل کند.