handprint

💡 We used a biodegradable dye to stamp a handprint on fundraiser shirts, celebrating volunteers whose quiet hours stitched the neighborhood together.

ما از یک رنگ زیست‌تخریب‌پذیر برای چاپ اثر دست روی تی‌شرت‌های جمع‌آوری کمک‌های مالی استفاده کردیم و از داوطلبانی که ساعات آرامشان محله را به هم پیوند می‌داد، تجلیل کردیم.

💡 Travis Decker’s unoccupied white pickup was found nearby with two bloody handprints on its tailgate, according to the affidavit.

طبق اظهارنامه، وانت سفید خالی تراویس دکر در همان نزدیکی با دو اثر دست خونین روی درب عقب آن پیدا شد.

💡 A chalky handprint on the garage wall outlasted the renovation, a tiny fossil of weekend projects and a child’s delighted surprise at leaving evidence.

جای دست گچی روی دیوار گاراژ، از زمان بازسازی بیشتر باقی مانده بود، فسیل کوچکی از پروژه‌های آخر هفته و شگفتیِ لذت‌بخش کودکی از به جا گذاشتن مدرک.

💡 While pulling up carpet in her first rental property, Snyder uncovered what looked like a dark handprint on the hardwood floor.

اسنایدر هنگام جمع‌آوری فرش در اولین ملک اجاره‌ای خود، چیزی شبیه به یک اثر دست تیره روی کف چوبی پیدا کرد.

💡 Decker’s pickup truck was found abandoned near the campsite with bloody handprints on it, per the probable cause affidavit.

طبق شهادت‌نامه‌ی علت احتمالی، وانت دکر در نزدیکی محل کمپ رها شده و جای دست‌های خونین روی آن دیده شد.

💡 The museum invited kids to place a glowing handprint on an interactive map, revealing where family stories began and how they traveled here.

موزه از بچه‌ها دعوت کرد تا اثر دست درخشانی را روی یک نقشه تعاملی قرار دهند که نشان می‌دهد داستان‌های خانوادگی از کجا شروع شده‌اند و چگونه به اینجا سفر کرده‌اند.