decoupage

🌐 دکوپاژ

دکوپاژ؛ هنر برش و چسباندن تصاویر کاغذی/پارچه‌ای روی اشیاء (جعبه، میز، گلدان) و پوشاندن با لاک شفاف برای ایجاد ظاهر نقاشی‌شده.

اسم (noun)

📌 هنر یا تکنیک تزئین چیزی با برش‌هایی از کاغذ، مشمع کف اتاق، پلاستیک یا سایر مواد صاف که روی آن لاک یا جلا زده می‌شود.

📌 اثری که با هنر یا تکنیک دکوپاژ تولید شده باشد.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای تزئین با دکوپاژ

📌 برای اعمال یا استفاده به عنوان دکوپاژ یا با تکنیک دکوپاژ.

جمله سازی با decoupage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Use fabric leaves and outdoor-friendly decoupage medium for long-lasting sparkle and shine.

برای درخشش و جلای ماندگار، از برگ‌های پارچه‌ای و مواد دکوپاژ مناسب فضای باز استفاده کنید.

💡 A rainy weekend plus maps and decoupage turned shoeboxes into keepsakes.

یک آخر هفته بارانی به همراه نقشه‌ها و دکوپاژ، جعبه‌های کفش را به یادگاری تبدیل کرد.

💡 Metal utility carts come in a range of colors; if you can paint, then stencil or decoupage one yourself.

چرخ دستی‌های فلزی کاربردی در رنگ‌های متنوعی موجود هستند؛ اگر می‌توانید رنگ‌آمیزی کنید، خودتان روی آنها شابلون یا دکوپاژ بکشید.

💡 Or decoupage paper treasures onto the base of a serving tray, adding a coating of sealant.

یا گنجینه‌های کاغذی را روی کف سینی سرو دکوپاژ کنید و روی آن را با درزگیر بپوشانید.

💡 Galleries sometimes dismiss decoupage, yet archival examples age beautifully.

گالری‌ها گاهی اوقات دکوپاژ را نادیده می‌گیرند، با این حال نمونه‌های آرشیوی به زیبایی کهنه می‌شوند.

💡 We learned decoupage from a neighbor, layering clippings onto thrifted trays with glue and patience.

ما دکوپاژ را از همسایه‌مان یاد گرفتیم، تکه‌های بریده‌شده را با چسب و صبر روی سینی‌های دست‌دوم لایه لایه می‌چسباندیم.