half title

💡 In archives, half title pages preserve printers’ quirks scholarly footnotes adore.

در بایگانی‌ها، نیمی از صفحات عنوان، ویژگی‌های عجیب و غریب چاپخانه‌ها را حفظ می‌کنند که پاورقی‌های علمی عاشق آن هستند.

💡 The legal team explained the half title arrangement on the cottage, responsibilities and winter repairs spelled out before sentiment blurred ownership.

تیم حقوقی قبل از اینکه احساسات، مالکیت را مبهم کند، ترتیبات مربوط به سند مالکیت نصفه و نیمه کلبه، مسئولیت‌ها و تعمیرات زمستانی را به تفصیل توضیح داد.

💡 “Thanks for safeguarding all my loot,” he wrote on the half title page.

او در صفحه عنوان نوشت: «ممنون که از تمام غنایم من محافظت کردی.»

💡 A half title split complicates renovations, but good neighbors turn paperwork into shared projects.

تقسیم نصف سند مالکیت، بازسازی‌ها را پیچیده می‌کند، اما همسایه‌های خوب، کاغذبازی را به پروژه‌های مشترک تبدیل می‌کنند.

💡 Omitted page numbers were blank pages or the location of half titles or illustrations in the original book.

شماره صفحات حذف شده، صفحات خالی یا محل نیمی از عناوین یا تصاویر در کتاب اصلی بودند.

💡 The schedule for Potomac is still being decided, based on the winner of the second half title.

برنامه مسابقات پوتوماک هنوز بر اساس برنده عنوان قهرمانی نیمه دوم در حال تعیین است.