gypsy scale

🌐 مقیاس کولی

«گامِ کولی / گام مجار–کولی»؛ نوعی گامِ مینور با فاصله دومِ افزوده (مثلاً بین درجه ۲ و ۳) که رنگ شرقی–فولکلور به موسیقی می‌دهد.

اسم (noun)

📌 هر یک از چهار گامی که اغلب اساس موسیقی رومانیایی را تشکیل می‌دهند.

جمله سازی با gypsy scale

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Workshops teach the gypsy scale alongside rhythm guitar comping, proving that harmony and groove elevate solos more than speed alone.

کارگاه‌ها گام جیپسی را در کنار نوازندگی گیتار ریتم آموزش می‌دهند و ثابت می‌کنند که هارمونی و ریتم، بیش از سرعت به تنهایی، تک‌نوازی‌ها را ارتقا می‌دهند.

💡 Guitarists practice the gypsy scale for that distinctive, bittersweet pull, then learn phrasing from records where swing rhythms and rest strokes push melodies like confident, dancing engines.

گیتاریست‌ها گام جیپسی را برای آن کشش متمایز و تلخ و شیرین تمرین می‌کنند، سپس جمله‌بندی را از روی رکوردهایی یاد می‌گیرند که در آن‌ها ریتم‌های سوینگ و استروک‌های استراحت، ملودی‌ها را مانند موتورهای رقصان و مطمئن به پیش می‌رانند.

💡 A composer sprinkled the gypsy scale sparingly, avoiding cliché while honoring the tradition’s color within a modern chamber piece that breathed elegantly.

یک آهنگساز با احتیاط گام کولی را به کار گرفت و از کلیشه‌ها اجتناب کرد و در عین حال به رنگ و بوی سنتی در یک قطعه مجلسی مدرن که به زیبایی نفس می‌کشید، احترام گذاشت.

دودول یعنی چه؟
دودول یعنی چه؟
سمور یعنی چه؟
سمور یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز