guffaw

💡 A coke while walking Bill Maher through the White House, smiling and laughing and taking the comedian’s sartorial jabs with a light-hearted guffaw.

یک کوکا کولا در حالی که بیل ماهر را در کاخ سفید قدم می‌زد، لبخند می‌زد و می‌خندید و با خنده‌ای شادمانه، نیشخندهای طنزآمیز این کمدین را در مورد لباس‌هایش می‌شنید.

💡 "Someone wrote their number on a tissue the other day and I was like, 'Oh no, you're just not my type'," she guffaws.

او با خنده می‌گوید: «چند روز پیش یکی شماره‌اش را روی دستمال کاغذی نوشت و من گفتم: «وای نه، تو اصلاً به تیپ من نمی‌خوری!»

💡 The kid’s contagious guffaw turned the library’s quiet corner into a temporary festival.

خنده‌ی مسری بچه، گوشه‌ی خلوت کتابخانه را به یک جشنواره‌ی موقت تبدیل کرد.

💡 Garnering uncomfortable guffaws, Phillips talked about how Ventura asked him to urinate on her, but both the singer and Combs were highly critical of his technique.

فیلیپس که خنده‌های ناراحت‌کننده‌ای را برانگیخت، درباره اینکه چگونه ونتورا از او خواسته روی او ادرار کند صحبت کرد، اما هم خواننده و هم کامبز از تکنیک او به شدت انتقاد کردند.

💡 His sudden guffaw broke the tension, and the boardroom remembered human beings sit behind spreadsheets.

خنده‌ی ناگهانی او تنش را شکست و اتاق هیئت مدیره به یاد آورد که انسان‌ها پشت صفحات گسترده می‌نشینند.

💡 A surprising guffaw from the stern judge encouraged witnesses to breathe.

قهقهه غافلگیرکننده قاضی سختگیر، شاهدان را به نفس نفس زدن واداشت.