guess
🌐 حدس زدن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 رسیدن به یک نظر یا متعهد شدن به آن در مورد (چیزی) بدون داشتن شواهد کافی برای پشتیبانی کامل از آن نظر
📌 درست تخمین زدن یا حدس زدن
📌 فکر کردن، باور کردن یا فرض کردن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 برای ایجاد یک تخمین یا حدس (که اغلب با at یا about دنبال میشود).
📌 درست تخمین زدن یا حدس زدن
اسم (noun)
📌 عقیدهای که فرد صرفاً بر اساس احتمال یا در غیاب هرگونه مدرکی به آن میرسد یا خود را به آن متعهد میکند.
📌 عمل شکلگیری چنین عقیدهای.
جمله سازی با guess
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 I guess I always have something to prove to myself.
فکر میکنم همیشه باید یه چیزی رو به خودم ثابت کنم.
💡 I'm not sure how old he is, but I'm willing to hazard a guess.
مطمئن نیستم چند سالشه، اما حاضرم یه حدسی بزنم.
💡 It was colder and windier than I had guessed it would be.
هوا سردتر و طوفانیتر از آن چیزی بود که حدس میزدم.
💡 “I just heard why he left her.” “Let me guess—another woman.”
«همین الان شنیدم که چرا او را ترک کرد.» «بگذار حدس بزنم - یک زن دیگر.»
💡 As you might have guessed, her parents are not happy about her decision.
همانطور که احتمالاً حدس زدهاید، والدینش از تصمیم او راضی نیستند.