grub

🌐 گراب

(اسم) کرم/لارو حشره در خاک یا چوب • (عامیانه) غذا، خوراک (Let’s get some grub) • (فعل) در خاک کندن و دنبال چیزی گشتن (یا سخت کار کردن).

اسم (noun)

📌 لارو تنبل و تنومند چندین حشره، مانند لارو سوسک سرگین غلتان.

📌 آدم کسل و خسته کننده؛ آدم زحمتکش

📌 یک فرد ژولیده.

📌 عامیانه، غذا؛ خوراکی‌ها

📌 هرگونه ریشه یا کنده باقی مانده پس از بریدن پوشش گیاهی برای پاکسازی زمین برای کشاورزی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 کندن؛ پاک کردن از ریشه، کنده درخت و غیره

📌 از ریشه کندن؛ از ریشه درآوردن (که اغلب با بیرون آوردن یا کندن دنبال می‌شود).

📌 عامیانه، غذا رساندن؛ خوراک دادن

📌 عامیانه، صرفه جویی کردن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 کندن؛ جستجو کردن با کندن یا گویی با کندن.

📌 زندگی پرزحمت یا حقیرانه‌ای را گذراندن؛ جان کندن

📌 برای پرداختن به مطالعه‌ی طاقت‌فرسا.

📌 عامیانه، خوردن؛ غذا خوردن

جمله سازی با grub

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Prized ancient vineyards across France are being grubbed up.

تاکستان‌های باستانی و ارزشمند در سراسر فرانسه در حال تخریب هستند.

💡 The garden’s resident magpie watched from the fence, tilting its head thoughtfully as we spread mulch, then scolded us loudly when a grub escaped our indecisive trowels.

زاغی ساکن باغ از پشت نرده‌ها نگاه می‌کرد و سرش را متفکرانه کج می‌کرد تا ما مالچ بپاشیم، سپس وقتی یک لارو از بیلچه‌های مردد ما فرار کرد، با صدای بلند ما را سرزنش کرد.

💡 Foodies will be able to buy hot and cold grub during the event.

علاقه‌مندان به غذا می‌توانند در طول این رویداد، خوراکی‌های گرم و سرد بخرند.

💡 Strengthen the lawn September is prime time to reseed bare spots, treat grub damage, aerate, and fertilize.

تقویت چمن: شهریور ماه بهترین زمان برای کاشت مجدد چمن در نقاط خالی، درمان آسیب لاروها، هوادهی و کوددهی است.

💡 On a cold night, pub grub tastes like central heating you can chew.

در یک شب سرد، غذای بیرون‌برِ میخانه طعمی شبیه به سیستم گرمایش مرکزی دارد که می‌توانید بجوید.

💡 Thoughtful pub grub features local cheddar and onions that met heat without surrender.

غذای لذیذ و متفکرانه‌ی میخانه شامل پنیر چدار محلی و پیازهایی است که بدون هیچ تسلیم شدنی با حرارت روبرو می‌شوند.