gribble

💡 Divers collected gribble samples to test eco-friendly biocides, seeking solutions that wouldn’t harm seagrass while preserving small harbors’ historic wooden structures.

غواصان نمونه‌هایی از ماهی‌های دریایی را برای آزمایش زیست‌کش‌های سازگار با محیط زیست جمع‌آوری کردند و به دنبال راه‌حل‌هایی بودند که به علف‌های دریایی آسیبی نرساند و در عین حال سازه‌های چوبی تاریخی بندرهای کوچک را حفظ کند.

💡 Extreme views and conspiracy theories are loaded into Hank’s pest exterminator friend Dale Gribble.

دیدگاه‌های افراطی و نظریه‌های توطئه در وجود دوستِ هنک، دیل گریبل، که متخصص دفع آفات است، انباشته شده است.

💡 Millie Gribble died two days after she and two teenagers were struck in Garstang Road, Barton on Tuesday.

میلی گریبل دو روز پس از آنکه او و دو نوجوان دیگر روز سه‌شنبه در جاده گارستانگ، بارتون مورد اصابت گلوله قرار گرفتند، درگذشت.

💡 Old ship logs mentioned gribble infestations alongside shipworms, documenting a constant battle sailors waged with brushes, copper sheathing, and superstitions.

در گزارش‌های قدیمی کشتی‌ها، در کنار کرم‌های کشتی، به هجوم کرم‌های دریایی به کشتی‌ها نیز اشاره شده است که نبرد مداوم ملوانان با برس، غلاف مسی و خرافات را مستند می‌کند.

💡 The pier’s timbers failed because gribble larvae bored intricate tunnels, reminding engineers that marine pests can outwork corrosion when wood remains unprotected.

چوب‌های اسکله به دلیل حفر تونل‌های پیچیده توسط لاروهای ماهی خوار از بین رفتند و این به مهندسان یادآوری کرد که آفات دریایی می‌توانند در صورت عدم محافظت از چوب، خوردگی را افزایش دهند.

💡 Deep-sea wood borers (Xylophaga, a genus of bivalve mollusks) take over where shallow water gribbles and shipworms left off.

چوبخواران اعماق دریا (Xylophaga، تیره‌ای از نرم‌تنان دوکفه‌ای) جای جانوران دریایی کم‌عمق و کرم‌های کشتی را می‌گیرند.