grapple ground

💡 Charts marked a grapple ground near the pier, a warning to keep propellers clear.

نقشه‌ها، یک منطقه‌ی قلاب‌اندازی نزدیک اسکله را نشان می‌دادند، هشداری برای دور نگه داشتن پروانه‌ها.

💡 Salvage crews searched the designated grapple ground, dragging hooks carefully to recover a lost anchor.

گروه‌های نجات، محل تعیین‌شده برای قلاب‌های قلاب‌دار را جستجو کردند و قلاب‌ها را با دقت کشیدند تا لنگر گمشده را پیدا کنند.

💡 The harbor master closed the grapple ground during spawning season to protect fish.

رئیس بندر در طول فصل تخم‌ریزی، برای محافظت از ماهی‌ها، محوطه قلاب‌اندازی را بست.