grappa

🌐 گراپا

گراپا؛ نوشیدنی تقطیری قویِ ایتالیایی که از تفاله انگور (پوست، هسته، ساقهٔ باقی‌مانده از شراب‌سازی) درست می‌شود.

اسم (noun)

📌 نوعی برندی کهنه نشده، اصالتاً ایتالیایی، که از تفاله دستگاه شراب‌سازی تقطیر می‌شود.

جمله سازی با grappa

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To finish the meal, the adults took shots of grappa, a type of Italian brandy that locals consider medicinal.

برای پایان دادن به غذا، بزرگسالان چند شات گراپا، نوعی برندی ایتالیایی که مردم محلی آن را دارویی می‌دانند، نوشیدند.

💡 Pick up some grappa-like grape brandy, too, which most vineyards also produce.

همچنین مقداری برندی انگور شبیه گراپا تهیه کنید که اکثر تاکستان‌ها آن را تولید می‌کنند.

💡 We paired chilled grappa with lemon sorbet, a brisk, memorable finale.

ما گراپای خنک را با سوربت لیمو ترکیب کردیم، یک پایان سریع و به یاد ماندنی.

💡 Distillers craft grappa from pomace, transforming leftovers into fragrant spirit with regional personality.

تقطیرکنندگان، گراپا را از تفاله درست می‌کنند و باقیمانده غذا را به نوشیدنی معطر با شخصیت منطقه‌ای تبدیل می‌کنند.

💡 Wineries press pomace into grappa, squeezing one more chapter from grapes’ busy lives.

کارخانه‌های شراب‌سازی، تفاله انگور را فشرده و به گراپا تبدیل می‌کنند و فصل دیگری از زندگی پرمشغله انگور را رقم می‌زنند.

💡 After dinner, a small glass of grappa warmed conversation and loosened shoulders.

بعد از شام، یک لیوان کوچک گراپا گفتگو را گرم کرد و از تنش‌ها کاست.